经典剧目再演绎 外文短剧大赛初赛决出十强

由重庆大学外国语学院承办、英语戏剧社和外国语团委学生会协办的外文短剧大赛初赛在11月13日结束，比赛在外国语学院楼二楼多功能厅进行。这次比赛是重庆大学第十六届外语文化节系列活动的一部分。来自外国语学院各个各个年级的参赛小组根据不同安排参加了下午场和晚上场两场比赛，最后共有十个小组进入决赛。

根据安排，下午场比赛共有六个小组参加，晚上场有四个小组参加。十个小组将《第十二夜》、《罗密欧与朱丽叶》、《桃太郎》、《绿野仙踪》 等经典剧目重新搬上舞台，在致敬经典的同时，也演绎出了自己对经典的新的理解。 

在晚上场的比赛中，2014级英语一班的同学们的《灰姑娘之重生》大胆改编了《灰姑娘》的情节。在他们的短剧中，灰姑娘不再默默忍受后母和姐姐的恶劣行径，而是在被欺辱后选择勇敢地站起来，反抗母女二人。他们的短剧通过台前灯光控制与台后旁白解说的方式，创新性地演绎人物的内心世界。同时，一女一男分饰盛装和日常灰姑娘形象的方式也吸引了大家的注意。在赛后，饰演盛装灰姑娘的杨海婷同学告诉我们“我们对传统灰姑娘形象做出这样的改变是想表达当下社会新女性意识的觉醒，展示女性勇于反抗的一面。“

本次短剧比赛的评委有张宏老师、黄俊老师、于泽梅老师。在全部剧目演出完成后，三位评委老师分别做出点评。于泽梅老师提醒同学，在短剧表演中，演员要将自己代入剧本，要注意增强自己情绪的感染力，使观众产生更强的代入感经过评委共同商定和评判，2015级德语一班、2015级英语二班一五级、日语二班等十个小组成功进入决赛。