重庆大学在第十一届海峡两岸口译大赛西南赛区决赛中荣获佳绩

11月7日，第十一届海峡两岸口译大赛西南赛区决赛在成都理工大学举办，来自云南、贵州、重庆、四川四省市二十余所高校的优秀选手齐聚一堂，同台竞技。重庆大学2026级英语专业本科生封澔然荣获一等奖并晋级国赛，2024级英语专业本科生徐亚轩获得三等奖。 

本次比赛聚焦“Humanity beyond AI”主题，分主旨口译和会议口译两个环节展开，内容涵盖年轻人的反向旅游热潮、中间阶层饮食结构变化、AI背景下学生专业方向选择以及AI辅助对人类自身能力的反思等热点内容。赛题紧贴时代脉搏，既考查选手的信息获取与整理能力，也考验其结构框架搭建、逻辑梳理、口头表达与语言组织等综合素养。 

学校两位选手将抓取框架、信息取舍等策略灵活运用于实战，在准确传达核心要点的同时，沉着应对高难度赛题，展现了良好的心理素质与临场应变能力。 

学院也将以此为契机，继续以高水平赛事为牵引，完善口译教学与实战训练体系，以赛促学、以赛促练。期待晋级国赛的选手在更高舞台上再创佳绩。

来源：外国语学院

文字：汪俣婧