关于第十二届全国口译大赛（英语）重庆大学校选赛的报名通知

根据中国翻译协会发布的第十二届全国口译大赛（英语）一号公告，为展示和进一步提高我校大学生英语应用能力，激发大学生学习英语的积极性，提高人才培养质量，选拔和培养口译人才；也同时为第十二届全国口译大赛（英语）重庆市复赛推送重庆大学参赛选手。经研究，我校决定于近期举办2023年第十二届全国口译大赛（英语）重庆大学校选赛（即大赛初赛段）。现将具体事项通知如下：

一、大赛介绍

第十二届全国口译大赛（英语）是由中国外文局指导，中国翻译协会、当代中国与世界研究院主办的口译类大赛，大赛采取的初赛、（省市级）复赛、（全国）决赛三赛制。该赛事各阶段时间安排如下：

1.2023年5-6月：高校初赛

2.2023年6月：省复赛

3.2023年9月：决赛淘汰赛

4.2023年12月：全国总决赛暨颁奖典礼

二、校赛组织方

主办：重庆大学

承办：重庆大学外国语学院

       外语演讲与辩论协会

三、校选赛安排

1.参赛对象：重庆大学全日制在籍在校生

2.报名时间：即日起—2023年5月22日15:00

3.报名方式：扫描下方二维码，填写并提交参赛信息。

4.竞赛时间、地点：

（1）初赛：

时间：2023年5月25日下午-晚上（具体时间点入赛事群了解）

地点：线上

（2）决赛：

时间：2023年5月27日下午（具体时间另行通知）

地点：暂定外国语学院楼（具体地点另行通知）

6.竞赛方式：

竞赛规则：

赛事过程选手需即场进行中译英及英译中交替传译。

先听1分钟左右的英语音频材料，提示音响起后，参赛者在1分钟45秒内将其译成中文；

随后，听1分钟左右的中文音频材料，提示音响起后，参赛者在1分钟50秒内将其译成英文。

 竞赛要求：

（1）现场允许记笔记；

（2）音频仅播放一遍，播放结束后、提示音响起立即开始传译（无需请示评委或主持人）；

（3）口译时间到（会有提示音）后应停止口译，逾时口译无效。

7.奖项设置：校赛设口译之星、一等奖、二等奖、三等奖各若干名。

8.报名咨询和联系：

（1）加入赛事QQ群（673482424）获取具体安排等赛事实时动态。

（2）请关注外国语学院网站、外国语学院团委微信公众号(微信搜:外语团团)、学院官方QQ空间（3404448427）等平台，获取更多赛事资讯。

四、其他事项说明

1.本次校赛不收取报名费、参赛费等任何费用。

2.校赛报名截止后不接受任何方式、任何渠道的补报名。

3.凡是校园选拔赛的获奖选手，都有机会进入我校口译队，长期受专业老师指导。

4. 根据比赛表现，将选拔部分优秀选手进行集训并代表重庆大学参加重庆赛区复赛，复赛晋级选手代表重庆市参加大区赛、全国赛。

5.除了参加校选赛之外，也可自费参加官方网络初赛（参赛链接：https://paas.lscat.cn/match/student/pre?hash=uhey7hkgm），通过选拔后也可晋级重庆复赛。

6.线下校决赛有签到、抽签、比赛、观赛（等待比赛结果）、评委点评、获奖结果公布、颁奖合影等环节。参赛选手应遵循赛事相关安排、要求，完成上述赛事所有环节，方视为成功完成比赛。如因未及时查看赛事资讯，致使出现包含但不限于以下情况而影响正常参赛、比赛结果、参加其他英语竞赛等，由选手自行负责，赛事方不予处理：

①未遵循赛事方发布的参赛要求、赛程环节安排；

②未按规定时间到场签到、抽签；

③因各种个人因素临场弃赛；

④整场比赛未结束，因各种个人因素提前离开赛场。