重庆大学出版社两种图书分别入选2022年度经典中国国际出版工程立项项目、丝路书香工程项目

近日，2022年经典中国国际出版工程立项项目名单、2022年丝路书香工程立项项目名单相继公布，重庆大学出版社出版的《天堑变通途：中国桥梁70年》《中国鸟类生态大图鉴》分别入选。

“经典中国国际出版工程”是国家新闻出版总署为有效推动中国图书“走出去”而实施的一项重点骨干工程，旨在鼓励和支持体现国家意志、代表国家水准、传承中华文明、反映时代风貌的优秀原创图书实现“走出去”。重庆大学出版社出版的《天堑变通途：中国桥梁70年》入选“2022年经典中国国际出版工程”，并将由施普林格出版公司出版英文版。《天堑变通途：中国桥梁70年》以时间为轴线，选取了全国各地98座桥梁（或桥梁群）和7座走出国门的代表性桥梁，展现了中国经济发展、实力提升带动下桥梁建设在设计理论、桥用材料、建造技术等方面的快速发展及其过程中国家与广大桥梁人的艰苦奋斗，是一部值得在国内外广泛传播的优秀图书。

“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，其中涵盖重点翻译资助项目、丝路国家图书互译项目、汉语教材推广项目、境外参展项目、出版物数据库推广项目等五大类。重庆大学出版社出版的《中国鸟类生态大图鉴》入选“2022年丝路书香工程”，并将由意大利白星出版集团出版意大利版。《中国鸟类生态大图鉴》收录了我国鸟类一千余种，采用了近一千五百张鸟类图片，依据郑光美《中国鸟类分类和分布名录》第二版的分类系统，翔实地展示了每种鸟类的原色生态，真实地反映了鸟类的绚丽色彩、形态特征和自然生态，附有简明扼要的主要分类特征、地理分布和生态习性等相关资料。同时也具有极高的艺术欣赏和收藏价值，是一本兼具科学性和实用性的工具书。

“走出去”战略是重庆大学出版社“十四五”期间的重要战略部署之一，“十四五”开局以来，已经实现了《高塑性镁合金材料》（潘复生院士等著，重庆大学出版社出版中文版，爱思唯尔出版公司出版英文版）等重要学术著作的“走出去”。未来，重庆大学出版社将一如既往地积极响应国家号召，坚定不移地实践“走出去”战略；尤其要进一步加大重庆大学高水平学术成果的策划、组织和挖掘工作，为实现我校更高水平学术成果走向世界，提升我校国际学术影响力贡献自己的一份力量。