国家出版基金项目《纳西东巴文献字释合集》顺利通过结项验收
7月18日上午,由重庆大学出版社承担的国家出版基金项目《纳西东巴文献字释合集》(以下简称《合集》)的结项验收工作会在出版社432会议室召开。国家出版基金规划管理办公室主任门立军(验收组组长),国家图书馆出版社总编辑殷梦霞(出版专家),人民交通出版社财务主任缪之湘(财务专家),中共重庆市委宣传部副部长马然希,重庆大学副校长邓绍江,中共重庆市委宣传部出版管理处相关领导,重庆大学出版社领导及出版工作项目组人员参与了项目验收工作会。
《合集》是我国东巴文研究史上首次大规模整理出版的东巴文献字释专著,精选了110本有重要价值和代表性的东巴文献,分辑为50册,采用“字释”的方式逐字译注东巴文,并对其中103本东巴文献编制了专书字典,可以作为学界进一步学习、研究东巴文的基本材料与桥梁。
会上,邓绍江致欢迎词,重庆大学出版社社长陈晓阳汇报了出版社国家出版基金项目总体情况、《合集》实施情况及资金使用情况,项目负责人回答了验收组专家的相关提问。验收组组长组织出版专家、财务专家对项目内容、项目管理、成果质量和项目经费管理使用情况等进行了全面细致的检查。
检查结束后,验收组组长、基金办主任门立军对《合集》的整体完成情况予以了高度肯定,表示《合集》的出版对民族古文献的抢救整理、民族语言文字的调查研究及字词典编纂,对纳西东巴文化的研究和传承具有重要的意义。
马然希对验收组专业规范、严谨细致的工作表示敬佩,对《合集》项目顺利通过验收表示了祝贺,并对该项目的进一步挖掘和拓展应用提出了要求和希望。邓绍江对验收组的指导和市委宣传部的支持表达了感谢,希望重庆大学出版社能够以《合集》项目的结项作为下一步工作的起点,总结经验,再接再厉,为服务党和国家大局,为地方经济社会文化建设,为重庆大学“双一流”建设做出更大贡献。